rěcǎoniānhuā

惹草拈花

拼音rě cǎo niān huā

注音ㄖㄜˇ ㄘㄠˇ ㄋ一ㄢㄏㄨㄚ

繁体惹艸拈蘤

意思解释

基本解释惹、拈：指挑逗、勾引；花、草：比喻女子。旧时指男子在外面挑逗、勾引女人；搞不正当的男女关系。

出处元王实甫《西厢记》第二本楔子：“我从来斩钉截铁常居一，不是恁惹草拈花没掂三。”

例子这个人水性杨花，经常在外面惹草拈花。

拼音rě cǎo niān huā

注音ㄖㄜˇ ㄘㄠˇ ㄋ一ㄢㄏㄨㄚ

繁体惹艸拈蘤

正音“拈”，不能读作“zhān”。

感情惹草拈花是贬义词。

用法联合式；作谓语；含贬义，指男女间的挑逗引诱。

辨形“拈”，不能写作“帖”。

辨析惹草拈花和“偷鸡摸狗”均可以指男女生活作风不正；乱搞男女关系。但“偷鸡摸狗”强调“偷”和“摸”；带有隐蔽性；偷偷摸摸地进行。而惹草拈花不强调此意。“偷鸡摸狗”还可指干一些见不得人的勾当；范围比惹草拈花要大。

英语dally with women（sow one's wild oats）

rě惹 cǎo草 niān拈 huā花

※ 惹草拈花的意思解释、惹草拈花是什么意思由字词诗网提供。

成语	解释
杀手锏	喻指取胜的绝招。
野心勃勃	野心：指攫取名利、地位、地盘等的欲望；勃勃：旺盛的样子。形容野心很大。
刻骨铭心	刻：刻划；铭：在金属上刻写。刻在骨头上；铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。
皮之不存，毛将焉附	焉：哪儿；附：依附。皮都没有了，毛往哪里依附呢？比喻事物失去了借以生存的基础，就不能存在。
空谷传声	谷：山谷。人在山谷中发出音响；立即可以听到回声。比喻很快有所反响。
临危受命	在危难之际接受任命。
肝胆过人	胆量超过一般人。比喻有勇气，有血性。
一尺水翻腾做一丈波	比喻说话夸大之极。
牝鸡司晨	牝鸡：母鸡；司：掌管。比喻女人掌权当政。
神采奕奕	形容精神饱满；容光焕发。神采：人面部的神气和光彩。奕奕：精神焕发的样子。
顾影弄姿	顾影：看着自己的身影；弄姿：做出各种姿态。对着自己的身影，做出各种姿态。形容卖弄身形，自我欣赏。
偶一为之	偶：偶尔；偶然；为：做；干；之：代词；代某件事。偶尔做一回。