拼音ǒu duàn sī lián
注音ㄡˇ ㄉㄨㄢˋ ㄙ ㄌ一ㄢˊ
繁体藕斷絲連
近义词难舍难分
反义词一刀两断
藕断丝连
意思解释
基本解释连：牵连。藕已断开；丝还连接着。比喻表面上关系已断绝；而实际上仍有牵连。
出处唐 孟郊《去妇》诗：“妾心藕中丝，虽断犹牵连。”
例子算了吧，你也不必看得过于眼紧，反正他们是藕断丝连的。（欧阳山《三家巷》二二）
基础信息
拼音ǒu duàn sī lián
注音ㄡˇ ㄉㄨㄢˋ ㄙ ㄌ一ㄢˊ
繁体藕斷絲連
感情藕断丝连是中性词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；指男女间的感情。
辨形“藕”，不能写作“耦”；“连”，不能写作“联”、“莲”。
歇后语钝刀子切藕
谜语门槛上面切藕
英语not completely cut out
俄语ещё не все связи порваны
日语くされ縁(えん)続(つづ)くこと
德语wie die beiden Halften einer abgebrochenen Lotoswurzel,die noch mit zarten Fasern zusammenhangen-kei
字义分解
※ 藕断丝连的意思解释、藕断丝连是什么意思由字词诗网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 亭亭玉立 | 形容身材硕长秀美的女子或挺拔奇丽的花木。亭亭：高耸直立的样子；玉立：比喻身材高而美丽。 |
| 是非口舌 | 因说话引起的误会或纠纷。 |
| 习非成是 | 对某些错误事情习惯了，反以为本来就是对的。 |
| 势力之交 | 势：权势；交：交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。 |
| 刻骨铭心 | 刻：刻划；铭：在金属上刻写。刻在骨头上；铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。 |
| 逢人只说三分话 | 逢：遇见。指人与人互相欺瞒，不把实际情况或心里话说出来。 |
| 不三不四 | 不像这也不像那。即不像样子；不伦不类。形容不正派或不像样子。 |
| 万无一失 | 指绝对不会出差错。万：形容很多；失：差错。 |
| 万马奔腾 | 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾：跳跃着奔跑。 |
| 安步当车 | 安：安详从容；不慌不忙。步：步行；当：代替。不慌不忙地步行；权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。 |
| 结驷连骑 | 随从、车马众多。形容排场阔绰。 |
| 偶一为之 | 偶：偶尔；偶然；为：做；干；之：代词；代某件事。偶尔做一回。 |