拼音ān fèn shǒu jǐ
注音ㄢ ㄈㄣˋ ㄕㄡˇ ㄐ一ˇ
近义词循规蹈矩
基本解释分:本分;守:保持;己:指自己活动的范围或指自身所具有的品节。指谨慎老实;遵守合乎自己身分的规矩;不越轨外求;亦指安于现状。
出处宋 袁文《瓮牖闲评》第八卷:“自以为一己之能,万一人主见喜,则超臘奋迅何事不可为,彼安分守己恬于进取者,方且以道义自居,其肯如此侥幸乎?”
例子从此养好了,可要安分守己,再别胡行乱闹了。(清 曹雪芹《红楼梦》第七十二回)
拼音ān fèn shǒu jǐ
注音ㄢ ㄈㄣˋ ㄕㄡˇ ㄐ一ˇ
正音“分”,不能读作“fēn”。
感情安分守己是中性词。
用法联合式;作谓语、定语、状语;中性,指为人规矩老实不越轨。
辨形“己”,不能写作“已”、“巳”。
辨析安分守己和“循规蹈矩”、“奉公守法”;都有“规矩老实”的意思。不同在于:安分守己偏重在守本分;不胡作非为;“循规蹈矩”偏重在拘泥保守;墨守成规;不轻举妄动;“奉公守法”偏重在奉行公事;遵守法令;不徇私情。
谜语妃
英语keep to oneself
俄语смирный и довóлъный своéй судъбóй(быть на своём месте)
日语己(おのれ)の本分を守る
德语pflichttreu und dezent(anstǎndig)
法语vivre honnêtement sans violer les lois
成语 | 解释 |
---|---|
随机应变 | 随着情况的变化灵活机动地应付。机:时机;情况;应:应付;变:变化。 |
他山之石,可以攻玉 | 他山:别的山。别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点的外力。 |
秋水伊人 | 指思念中的那个人。 |
玩世不恭 | 旧指因对现实不满而采取的一种不严肃不认真的生活态度。玩世:用消极、游戏的态度对待生活;不恭:不严肃。 |
云天雾地 | 比喻不明事理,糊里糊涂。 |
到此为止 | 以这里为界限。 |
以弱制强 | 以:用,靠。弱:弱小。制:制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。 |
自食其果 | 自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事;自己受害。 |
进锐退速 | 锐:迅速。急于求进者往往后退也快。 |
信以为真 | 把假的当作真的。信:相信。 |
不治之症 | 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。 |
吴头楚尾 | 今江西北部,春秋时是吴、楚两国交界的地方,它处于吴地长江的上游,楚地长江的下游,好象首尾互相衔接。 |