拼音bāng dào máng
注音ㄅㄤ ㄉㄠˋ ㄇㄤˊ
繁体幫倒忙
帮倒忙
意思解释
基本解释指主观上想帮忙，实际上却起了反作用。
出处浩然《艳阳天》第94章：“无形中，你们是帮倒忙，往我马之悦这边儿赶人哪！”
例子宗璞《南渡记》第五章：“这样的骚扰对百姓来说，只能是帮倒忙，只能使日本人更用高压手段。”
基础信息
拼音bāng dào máng
注音ㄅㄤ ㄉㄠˋ ㄇㄤˊ
繁体幫倒忙
感情帮倒忙是中性词。
用法作谓语、宾语、定语；用于处事。
英语be more of a hindrance than a help
俄语оказáть медвéжью услугу
日语迷惑な手伝い，ありがた迷惑なことをする
德语jm einen Bǎrendienst (od. schlechten Dienst) erweisen
法语gêner plus que d'aider
字义分解
※ 帮倒忙的意思解释、帮倒忙是什么意思由字词诗网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 绝长续短 | 绝：截断。截取长的，补充短的。比喻用长处补短处。 |
| 混世魔王 | 比喻扰乱人世的凶人或骄纵恣肆的人。 |
| 定时炸弹 | 由计时器控制、能在预定时间自动引爆的炸弹。比喻潜伏的危机。 |
| 沟满壕平 | 形容饱满。 |
| 多谋善虑 | 谋：谋划，策划；虑：思考。富于智谋，又善于思考。 |
| 天涯海角 | 天的边缘；海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯：边。 |
| 男女授受不亲 | 授：给予；受：接受；亲：亲自接触。封建礼教规定男女之间不能直接接触、言谈或授受物件，限制男女交往 |
| 饿虎吞羊 | 饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。 |
| 快心满志 | 见“快心遂意”。 |
| 反老还童 | 反：回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。 |
| 不得而知 | 得：能够。无从知道。 |
| 亲上成亲 | 谓原是亲戚，又再结姻亲。 |