bànlùchūjiā

半路出家

拼音bàn lù chū jiā

注音ㄅㄢˋ ㄌㄨˋ ㄔㄨㄐ一ㄚ

近义词

意思解释

基本解释半路：路途走到一半；指成年以后；出家：离家去当和尚、尼姑。不是从小而是年岁大点才去当和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才学着干某一行不是本行出身。

出处《京本通俗小说错斩崔宁》：“先前读书，后来看看不济，却去改业做生意。便是半路上出家的一般。”

例子他不理会内行的嗤笑，写啊改啊，改啊写啊，终于写出了好作品，成了一个颇有希望的半路出家的作家。（公今度《长短录》）

拼音bàn lù chū jiā

注音ㄅㄢˋ ㄌㄨˋ ㄔㄨㄐ一ㄚ

正音“家”，不能读作“jià”。

感情半路出家是贬义词。

用法偏正式；作宾语、定语；含贬义，形容中途开始干某事。

辨形“家”，不能写作“嫁”。

歇后语杨五郎削发

谜语阁；鲁达当和尚

英语switch to a job one was not trained for

俄语не с мáлых лет занимáться

日语中年から出家する。〈喻〉中途からその道に蕑る，中途で鞍替(くらが)えする

法语s'engager dans une nouvelle carrière à mi-chemin de savie

bàn半 lù路 chū出 jiā jia jie家

※ 半路出家的意思解释、半路出家是什么意思由字词诗网提供。

成语	解释
拉帮结伙	组织帮派，搞小集团活动。
训练有素	平时一直有训练。素：平时。
百川归海	百川：泛指大小江河。所有江河最终都流入大海。比喻众望所归或大势所趋。也比喻许多事物由分散而汇集到一处。
快马加鞭	对本来跑得很快的马再打几鞭。比喻快上加快。
翩翩起舞	轻捷飘逸地跳起舞来。
众喣山动	众人吹气，可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。
河鱼腹疾	指腹泻。
晓以大义	晓：使人明白。把道理对人讲清楚。
杜绝言路	杜绝：断绝，阻塞；言路：进言之路。堵塞和断绝一切进言之路，指不纳谏言。
胆寒发竖	形容恐怖之极。
朝令夕改	早上发的命令；晚上就改变。形容政令多改；使人民无所适从。
贫贱不能移	不会因生活贫困，地位卑微而改变自己的志向。