拼音fù zhī dōng liú
注音ㄈㄨˋ ㄓ ㄉㄨㄥ ㄌ一ㄡˊ
繁体付之東流
反义词满载而归
基本解释扔在东流的水里冲走。比喻希望落空,成果丧失,前功尽弃,好象随着流水冲走了一样。
出处唐 高适《封丘县》诗:“生事应须南亩田,世情付与东流水。”
例子缉捕使臣等听得这话,传在耳朵里,也只好笑笑,谁敢向他家道个“不”字?这件事只索付之东流了。(明 凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二十)
拼音fù zhī dōng liú
注音ㄈㄨˋ ㄓ ㄉㄨㄥ ㄌ一ㄡˊ
繁体付之東流
感情付之东流是贬义词。
用法偏正式;作谓语、定语;比喻成果丧失,前功尽弃。
英语all one's efforts wasted(be irrevocally lost as something is thrown into the eastward flowing stream; cast to the winds)
俄语предавáть забвéнию
日语水(みず)に流(なが)す
法语n'y prêter aucune attention(laisser tomber)
成语 | 解释 |
---|---|
路遥知马力,日久见人心 | 路途遥远才能知道马的力气大小,日子长了才能看出人心的好坏。 |
僧多粥少 | 和尚多,而供和尚喝的粥少。比喻物少人多,不够分配。 |
酒囊饭袋 | 囊:口袋。装酒装饭的口袋。喻指只会喝酒吃饭而毫无能力的人。 |
盲人说象 | 比喻看问题以偏概全。 |
心里有鬼 | 指心里暗藏不可告人的目的或计划。 |
炙手可热 | 炙:烤。热得烫手。比喻气焰盛;权势大。 |
活蹦乱跳 | 欢蹦乱跳。 |
白日见鬼 | 大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。 |
危急关头 | 不可预见的紧急关头或困境,要求立即采取行动以避免造成灾难。 |
亲上成亲 | 谓原是亲戚,又再结姻亲。 |
扬威耀武 | 见“扬威曜武”。 |
不治之症 | 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。 |