首页成语词典改过自新的意思
gǎiguòxīn

改过自新

拼音gǎi guò zì xīn
注音ㄍㄞˇ ㄍㄨㄛˋ ㄗˋ ㄒ一ㄣ

繁体改過自新

改过自新

意思解释

基本解释改正错误;重新做起。

出处西汉 司马迁《史记 孝文本纪》:“妾伤夫死者不可复生,刑者不可复属,虽复欲改过自新,其道无由也。”

例子子能改过自新,弃越归吴,寡人必当重用。(明 冯梦龙《东周列国志》第八十回)

基础信息

拼音gǎi guò zì xīn

注音ㄍㄞˇ ㄍㄨㄛˋ ㄗˋ ㄒ一ㄣ

繁体改過自新

感情改过自新是褒义词。

用法连动式;作谓语、宾语;含褒义。

辨形“新”,不能写作“心”;“改”,不能写作“攻”。

辨析改过自新和“痛改前非”;都有“改正错误”的意思。但改过自新偏重对未来;强调在重新做人上;“痛改前非”偏重对过去;强调在改正错误的彻底性上。

英语correct one's mistakes and turn over a new leaf

俄语испрáвиться и стать другим человéком

日语非(ひ)を悔(く)い改(あらた)めて生まれかわる

德语seine Fehler überwinden und ein neuer Mensch werden

字义分解


※ 改过自新的意思解释、改过自新是什么意思由字词诗网提供。

相关成语


成语 解释
劳燕分飞 劳:伯劳;鸟名。伯劳和燕子分飞东西;比喻亲人或朋友别离。
上下其手 比喻暗中勾结;随意玩弄手法;串通作弊。
靡所底止 谓没有止境。
丑声远播 坏名声传播得很远。
少壮不努力,老大徒伤悲 年轻力壮的时候不奋发图强,到了老年,悲伤也没用了。
打肿脸充胖子 比喻宁可付出代价而硬充作了不起。
正身明法 端正自身,严明法纪。
春风风人 和煦的春风吹拂着人们。比喻及时给人以良好的教育和帮助。
来踪去迹 踪、迹:脚印。来去的踪迹;指人、物的来历或事物的前因后果。
流离颠沛 由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难,四处流浪。
逆来顺受 逆:不顺;顺:顺从;受:忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受;不作反抗。
望而生畏 看着就害怕。生畏:害怕。