拼音guà yáng tóu mài gǒu ròu
注音ㄍㄨㄚˋ 一ㄤˊ ㄊㄡˊ ㄇㄞˋ ㄍㄡˇ ㄖㄡˋ
繁体掛羊頭賣狗肉
反义词名副其实
基本解释比喻以好的名义做幌子,实际上名不副实或做坏事。
出处宋 释惟白《续传灯录》第31卷:“悬羊头,卖狗肉,知它有甚凭据。”
例子我们的组织决不能叫一些挂羊头卖狗肉的反动分子、投机分子所欺骗。杨沫《青春之歌》第二部第28章
拼音guà yáng tóu mài gǒu ròu
注音ㄍㄨㄚˋ 一ㄤˊ ㄊㄡˊ ㄇㄞˋ ㄍㄡˇ ㄖㄡˋ
繁体掛羊頭賣狗肉
感情挂羊头卖狗肉是贬义词。
用法复句式;作谓语、补语;指名不副实。
谜语屠铺售假
英语sail under false colours(to assume a false identity in order to conceal one's true purpose; sell a pig in a poke)
俄语занимáться надувáтельством
日语羊頭狗肉(ようとうくにく),羊頭を掛けて狗肉を売(う)る
德语einen Hammelkopf aushǎngen,aber Hundefleisch verkaufen(Etikettenschwindel treiben)
法语tromper sur la qualité(faire prendre des vessies pour des lanternes)
成语 | 解释 |
---|---|
斗鸡走狗 | 斗:使相斗;走狗:唆使狗跑。做公鸡打架、使狗赛跑的游戏。指旧时纨绔子弟、游手好闲的人的无耻游戏。 |
强取豪夺 | 凭强力或权势夺取。 |
绿林大盗 | 指聚集山林的强盗。 |
名山大川 | 著名的高山和大河。 |
犬马恋主 | 喻臣下眷怀君上。 |
孤身只影 | 形容孤单一人。 |
不三不四 | 不像这也不像那。即不像样子;不伦不类。形容不正派或不像样子。 |
珠宫贝阙 | 用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。 |
溢于言表 | 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。 |
语重心长 | 重:郑重。恳切话说得诚恳;有分量;心意深长。 |
大张旗鼓 | 大规模地摇旗擂鼓(张:展开;铺排;旗鼓:古代作战时传达军令的用具)。原形容作成的规模和声势大;现泛指做事规模和声势很大。 |
命与仇谋 | 仇:仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好,常遇挫折。 |