拼音hèn zhī rù gǔ
注音ㄏㄣˋ ㄓ ㄖㄨˋ ㄍㄨˇ
基本解释之:代词;指所恨对象。恨到骨头里去了。形容怀恨极深。
出处晋 葛洪《<抱朴子外篇>自序》:“见侵者则恨之入骨,剧于血仇。”
例子那知府亦恨之入骨,一处处弄得天怒人怨,在他自己始终亦莫明其所以然。(清 李宝嘉《官场现形记》第四十二回)
拼音hèn zhī rù gǔ
注音ㄏㄣˋ ㄓ ㄖㄨˋ ㄍㄨˇ
正音“恨”,不能读作“hěn”;“骨”,不能读作“gú”。
感情恨之入骨是中性词。
用法偏正式;作谓语;形容痛恨到极点。
辨形“恨”,不能写作“狠”。
辨析恨之入骨和“切齿痛恨”、“咬牙切齿”;都表示痛恨到极点。不同在于:恨之入骨偏重在仇恨的程度;其中的“之”复指所恨的对象;“切齿痛恨”和“咬牙切齿”偏重在仇恨的神态;样子;本身不含所恨的对象。
英语hate one's guts(be consumed with hatred for)
俄语ненавидеть до мóзга костéй
日语恨(うら)み骨髄に徹する
德语jn bis ins Mark hassen
成语 | 解释 |
---|---|
心灰意懒 | 灰心失望;意志消沉。形容丧失信心;不图进取。灰:消沉;懒:懈怠。 |
坚强不屈 | 屈:屈服。坚韧、刚毅,毫不屈服。 |
金屋藏娇 | 金屋:富丽华贵的房屋;娇:阿娇;指汉武帝刘彻的姑母长公主刘嫖的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇作妇。后指特别宠爱某美貌女子;也特指纳妾。 |
杀手锏 | 喻指取胜的绝招。 |
八荒之外 | 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。 |
叫化子 | 乞丐。 |
土木形骸 | 形骸:指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目,不加修饰。 |
节哀顺变 | 抑制哀伤,顺应变故。用来慰唁死者家属的话。 |
花言巧语 | 原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话;也指说虚假而动听的话。 |
表里如一 | 表:外表;里:内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。 |
自命不凡 | 自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。 |
正人君子 | 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。 |