jíèrúchóu

疾恶如仇

拼音jí è rú chóu

注音ㄐ一ˊ ㄜˋ ㄖㄨˊ ㄔㄡˊ

繁体疾惡如讎

意思解释

基本解释疾：厌恶；憎恨；恶：指坏人坏事。痛恨坏人坏事像痛恨仇敌一样。

出处汉孔融《荐祢衡表》：“忠果正直，志怀霜月，见善若惊，疾恶如仇。”

例子他对军阀、政客，疾恶如仇。（梁斌《红旗谱》二十二）

拼音jí è rú chóu

注音ㄐ一ˊ ㄜˋ ㄖㄨˊ ㄔㄡˊ

繁体疾惡如讎

正音“恶”，不能读作“ě”、“wù”。

感情疾恶如仇是褒义词。

用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。

辨形“疾”，不能写作“忌”。

辨析疾恶如仇和“深恶痛绝”；都含有对坏人、坏事“很痛恨”的意思。但疾恶如仇是憎恨坏人坏事；如同“仇敌”一般；“深恶痛绝”是“厌恶、憎恨到了极点”；本身不含“对坏人坏事如同仇敌一般”的意思。

英语hate the wicked like enemies

俄语питáть глубокую ненависть ко всякого рода злу

日语悪(あく)をかたきのように憎(にく)む

德语ein übel wie die Pest hassen

jí疾 è wù ě wū恶 rú如 chóu qiú仇

※ 疾恶如仇的意思解释、疾恶如仇是什么意思由字词诗网提供。

成语	解释
金戈铁马	金戈：金属制的戈；铁马：披有铁甲的马。挥动金戈；骑着铁马。比喻战争及戎马生涯。也形容军队或将士的威武雄姿。
老马识途	识：认得；途：路。老马能认识走过的道路。比喻年纪大的人；富有经验。
尽信书不如无书	泛指读书不要拘泥于书上或迷信书本。
冷若冰霜	若：好像。冷得像冰霜一样。比喻对人对事十分冷淡；没有一丝热情。有时也指面目或态度严厉；使人无法靠近。
颐指气使	颐：腮帮子；指：指挥；气：神气；使：指使。用腮帮子来指挥人；用神气来支使人。
不辱使命	辱：辜负，玷辱。指不辜负别人的差使。
价值连城	价：价格；连城：连成一片的好多城池。形容物品很珍贵；价值很高。
居重驭轻	指人主掌握兵权以制政权。
沟满壕平	形容饱满。
生龙活虎	比喻像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。形容活泼矫健；富有生气。
天涯海角	天的边缘；海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯：边。
不僧不俗	僧：指和尚。指不三不四，不伦不类。