拼音pái shān dǎo hǎi
注音ㄆㄞˊ ㄕㄢ ㄉㄠˇ ㄏㄞˇ
基本解释排:排开;倒:翻倒。推开山岳;翻倒大海。形容来势猛;声势浩大;力量强大;压倒一切。原作“回山倒海”。
出处宋 杨万里《病起喜雨闻莺》诗:“病势初来敌颇强,排山倒海也难当。”
例子这种排山倒海的巨潮,是任何顽固势力所不能抵挡得住的。(邹韬奋《抗战以来 自动奋发的千万青年》)
拼音pái shān dǎo hǎi
注音ㄆㄞˊ ㄕㄢ ㄉㄠˇ ㄏㄞˇ
正音“倒”,不能读作“dào”。
感情排山倒海是褒义词。
用法联合式;作谓语、定语、状语;含褒义。
辨形“倒”,不能写作“捣”。
辨析排山倒海和“翻江倒海”、“翻天覆地”;都可形容声势浩大;力量巨大。但“翻江倒海”能形容水势浩大;心潮激荡和混乱之极等;“翻天覆地”形容变化巨大而彻底;而“排山倒海”多用来形容阵势庞大和声势、力量巨大。
英语overturn a mountain and upset the sea
俄语сокрушáя все на своём пути
日语非常(ひじょう)な勢(いきお)いである
德语Berge umstürzend und Meere umwǎlzend(allmǎchtige)
法语puissance formidable,irrésistible
成语 | 解释 |
---|---|
铁郭金城 | 比喻设防坚固的城池。 |
心灰意冷 | 灰心失望,意志消沉。 |
逢人只说三分话 | 逢:遇见。指人与人互相欺瞒,不把实际情况或心里话说出来。 |
打肿脸充胖子 | 比喻宁可付出代价而硬充作了不起。 |
和风细雨 | 温和的风和细小的雨。本指自然现象;现多指用和缓的态度和方式处理问题。 |
掉以轻心 | 掉:原意为摇摆;现只表示一种动作;无实义;轻心:漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度;不认真当回事。 |
志在千里 | 形容志向远大。 |
可想而知 | 想:推想。可以通过推想而了解真相。 |
土木形骸 | 形骸:指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目,不加修饰。 |
角巾素服 | |
败俗伤风 | 指败坏社会道德风气。 |
鸿儒硕学 | 鸿儒:大儒;硕学:有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。 |