拼音pò bù dé yǐ
注音ㄆㄛˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ 一ˇ
近义词无可奈何
基本解释迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。
出处东汉 班固《汉书 王莽传上》:“将为皇帝定立妃后,有司上名,公女为首,公深辞让,迫不得已,然后受诏。”
例子他这样做,完全是迫不得已。
拼音pò bù dé yǐ
注音ㄆㄛˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ 一ˇ
正音“迫”,不能读作“pǎi”。
感情迫不得已是中性词。
用法偏正式;作谓语、宾语、定语;指不情愿。
辨形“已”,不能写作“己”。
辨析迫不得已和“无可奈何”;都含有“毫无办法”的意思。但迫不得已仅用于自己;强调“出于逼迫”;“无可奈何”可用自己;也可用于别人(表示对别人没有办法);并没有“出于逼迫”的意思。
谜语为妻骂妾
英语not other way
俄语быть вынужденным
日语やむを得(え)ない,…ざるを得ない
德语sich gezwungen sehen,etwas zu tun(keine Alternative haben)
法语être obligé,contraint
成语 | 解释 |
---|---|
分道扬镳 | 道:路;镳:马嚼子;借指为马;扬镳:驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。 |
圆颅方趾 | 方脚圆头。指人类。 |
费尽心思 | 心思:计谋。挖空心思,想尽办法。形容千方百计地谋算。 |
讴功颂德 | 讴:歌颂,赞美。指赞美功绩,歌颂恩德。 |
梦幻泡影 | 佛教用语。认为世界上的事物都象梦境、幻术、水泡和影子一样空虚。后比喻空虚而容易破灭的幻想。 |
筋疲力竭 | 筋:筋骨;疲:疲劳。形容非常疲乏。 |
走马观花 | 骑在跑着的马上看花。比喻匆忙、粗略地观察了解。走:跑。 |
德容言功 | 见“德言容功”。 |
晓以大义 | 晓:使人明白。把道理对人讲清楚。 |
高步阔视 | 同“高视阔步”。 |
流离转徙 | 辗转迁移,无处安身。 |
心直口快 | 性情直爽;有话就说。直:直爽。 |