rényǎngmǎfān

人仰马翻

拼音rén yǎng mǎ fān

注音ㄖㄣˊ 一ㄤˇ ㄇㄚˇ ㄈㄢ

繁体人仰馬飜

意思解释

基本解释人和马被打得翻倒在地。形容被打得惨败。也比喻乱得一塌糊涂；不可收拾。

出处清李宝嘉《官场现形记》：“赵家一门大小，日夜忙碌，早已弄得筋疲力尽，人仰马翻。”

例子这么晴朗的天气，天空是湛蓝湛蓝的，真不象双方就要杀得人仰马翻！（姚雪垠《李自成》第二卷第二十六章）

拼音rén yǎng mǎ fān

注音ㄖㄣˊ 一ㄤˇ ㄇㄚˇ ㄈㄢ

繁体人仰馬飜

正音“仰”，不能读作“yáng”。

感情人仰马翻是贬义词。

用法联合式；作谓语、定语、补语；含贬义。

辨形“仰”，不能写作“养”。

辨析人仰马翻和“丢盔弃甲”都可以表示被打败的惨状。但人仰马翻除有此意外；还可形容杂乱、不可收拾的样子；而“丢盔弃甲”不能用此意。

谜语敌人骑兵队踩中了地雷

英语men and horses thrown off their feet

俄语разбить наголову

日语てんてこまい

rén人 yǎng áng仰 mǎ马 fān翻

※ 人仰马翻的意思解释、人仰马翻是什么意思由字词诗网提供。

成语	解释
翘尾巴	翘：向上昂起。比喻骄傲或自鸣得意。
径情直遂	径情：任意、随心；遂：成功地满足心愿。随着自己的意愿；顺利地达到目的；获得成功。
物阜民安	阜：丰富。物产丰富，人民安乐。
卬首信眉	信，通“伸”。昂首伸眉。形容意气昂扬，不随波逐流。
聋者之歌	聋者学人唱歌，却听不到歌声，无以自乐。形容模仿别人的行为，实际上并不了解其中真义。
绰有余裕	形容态度从容，不慌不忙的样子。后也指能力、财力足够而有剩余。
外圆内方	形容外表随和；内里刚直。圆：圆通；方：方正。
鬼烂神焦	形容火灾惨烈，众多的人被烧死。
敏而好学	敏：聪明。天姿聪明而且喜好学习。
汗牛充栋	栋：栋宇；房屋。指藏书太多；运输时可使牛出汗；存放时可堆至屋顶。形容书籍极多。
铺天盖地	铺：把东西散开；盖：笼罩；遮蔽。遮住天；盖住地。形容充满了整个天地。来势猛烈。也作“遮天盖地”。
之死靡二	同“之死靡它”。