拼音shēng tūn huó bō
注音ㄕㄥ ㄊㄨㄣ ㄏㄨㄛˊ ㄅㄛ
繁体生吞活剝
基本解释比喻机械地套用别人的言论、经验、方法;或囫囵吞枣、食而不化。
出处唐 刘肃《大唐新语 谱谑》:“有枣强尉张怀庆好偷名士文章……人为之谚云:‘活剥王昌龄,生吞郭正一。’”
例子他们从欧美日本回来,只知生吞活剥地谈外国。(毛泽东《改造我们的学习》)
拼音shēng tūn huó bō
注音ㄕㄥ ㄊㄨㄣ ㄏㄨㄛˊ ㄅㄛ
繁体生吞活剝
正音“剥”,不能读作“bāo”。
感情生吞活剥是贬义词。
用法联合式;作谓语、状语、定语;含贬义。
辨形“剥”,不能写作“播”。
辨析见“生搬硬套”。
谜语茹毛饮血
英语swallow sth. raw and whole
俄语воспринимáть не критически
日语(他人の理論·經験などの)生半可 (なまはんか)な応用をすること
法语avaler complètement qch. de tout cru
成语 | 解释 |
---|---|
金不换 | 即使用金子来也不换,形容极为可贵。 |
此一时彼一时 | 指时间不同,情况亦异,不能相提并论。 |
己之所不安,勿施于人 | 施:加,给予。自己不愿意的,不要加给别人。 |
起兵动众 | 众:大队人马。旧指大规模出兵。现多指动用很多人力做某件事。 |
歇斯底里 | 情绪异常激动,举止失常。 |
结党营私 | 营:谋求。互相组成小集团;为谋得个人私利而干坏事。也作“植党营私。” |
名重一时 | 一时期内名声很大,受到广泛重视。亦作“名震一时”、“名得当时”、“名噪一时”、“名倾一时”。 |
屈指一算 | 屈:弯曲。扳着指头一算。 |
仁义道德 | 泛指旧时鼓吹的道德规范。 |
悬崖勒马 | 在高高的山崖边上勒住马。比喻到了危险的边缘及时清醒回头。勒:收住缰绳。 |
不得而知 | 得:能够。无从知道。 |
命与仇谋 | 仇:仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好,常遇挫折。 |