拼音tù sǐ hú bēi
注音ㄊㄨˋ ㄙˇ ㄏㄨˊ ㄅㄟ
繁体兎死狐悲
近义词物伤其类
反义词幸灾乐祸
基本解释兔子死了;狐狸很悲伤。比喻因同类遭遇不幸而悲痛伤感。悲:悲伤。
出处元 汪元亨《折桂令 归隐》曲:“鄙高位羊质虎皮,见非辜兔死狐悲。”
例子鼋鸣而鳖应,兔死则狐悲。(明 田艺蘅《玉笑零音》)
拼音tù sǐ hú bēi
注音ㄊㄨˋ ㄙˇ ㄏㄨˊ ㄅㄟ
繁体兎死狐悲
正音“死”,不能读作“shǐ”。
感情兔死狐悲是贬义词。
用法联合式;作谓语、宾语、分句;含贬义。
辨形“狐”,不能写作“孤”。
英语When the hare dies; the fox grieves.
俄语один негодяй оплáкивает другого
日语兎の死(し)を狐(きつね)が悲(かな)しむ,同類(どうるい)があわれみ合(あ)う
德语um Leute gleichen Schlages trauern
法语éprouver de la compassion pour ses semblables
成语 | 解释 |
---|---|
阿谀奉承 | 阿谀:用好听的话讨好人;奉承:恭维;讨好。巴结拍马;说恭维人的话;向人讨好。 |
食不充口 | 见“食不餬口”。 |
富贵不淫,威武不屈 | 富:有钱;贵:地位高;淫:惑乱;威武:武力。指不因有钱有势而惑乱,不因武力或权势而胁迫屈服。 |
逸游自恣 | 逸:安闲;自恣:放纵自己。安闲自在地漫游,任意放纵自己。 |
穷乡僻壤 | 指荒远偏僻的地方。 |
夜深人静 | 深夜没有人声;非常寂静。 |
安安静静 | 指没有声音,没有吵闹和喧哗。 |
高步阔视 | 同“高视阔步”。 |
以弱制强 | 以:用,靠。弱:弱小。制:制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。 |
反面无情 | 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏;不留情面。 |
凡事预则立,不预则废 | 预:预先,指事先作好计划或准备;立:成就;废:败坏。不论做什么事,事先有准备,就能得到成功,不然就会失败。 |
风俗人情 | 指一地相沿而成的风尚、礼节、习惯等。 |