意思解释

基本解释比喻已在掌握之中；逃跑不了的东西。瓮：大坛子；鳖：甲鱼。

出处明 冯梦龙《警世通言 杜十娘怒沉百宝箱》：“孙富视十娘已为瓮中之鳖，即命家童送那描金文具，安放在船头之上。”

例子(1)等我军控制了全部制高点和山口，敌人就成了瓮中之鳖。
(2)敌人已成了瓮中之鳖，不好攻，暂时围着算了。

基础信息

拼音wèng zhōng zhī biē

注音ㄨㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄓ ㄅ一ㄝ

繁体罋中之鱉

正音“之”，不能读作“zī”。

感情瓮中之鳖是贬义词。

用法偏正式；作宾语；含贬义。

辨形“瓮”，不能写作“翁”。

辨析瓮中之鳖和“瓮中捉鳖”；都涉及被包围的人或动物：“瓮中捉鳖”偏重在“捉”；比喻干轻而易举或很有把握的事情。

英语be bottled up like a turtle trapped in a jar（be hopeless like a rat in a hole）

俄语как черепаха в горшке

日语かめの中のすっぽん，袋(ふくろ)の中のねずみ

字义分解

---

※ 瓮中之鳖的意思解释、瓮中之鳖是什么意思由字词诗网提供。

成语组词

---

• 瓮的成语
• 中的成语
• 之的成语
• 鳖的成语

相关成语

---

成语	解释
高风亮节	高尚的品德；坚贞的节操。形容人的品行高尚。
谈笑风生	形容谈话时有说有笑；饶有兴趣；气氛热烈。风生：有兴致；很风趣。
束手无策	策：办法。就像手被捆住一样；一点办法也没有。
迷而不反	迷路后不知回来。比喻犯了错误不知改正。
为民请命	请命：请示保全生命。泛指有相当地位的人代表百姓向当权者陈述困难，提出要求。
用智铺谋	运用智力，设谋略。亦作“用计铺谋”。
狐死首丘	首丘：头向着狐穴所在的土丘。传说狐狸将死时，头必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故乡。
晕头转向	晕：头脑发昏；转向：辨不清方向。形容头脑昏乱辨不清方向。
褒善贬恶	对好人好事加以赞扬；对坏人坏事加以斥责。指分清善恶，提出公正的评价。
心灰意冷	灰心失望，意志消沉。
活蹦乱跳	欢蹦乱跳。
和风细雨	温和的风和细小的雨。本指自然现象；现多指用和缓的态度和方式处理问题。