首页成语词典悬崖勒马的意思
xuán

悬崖勒马

拼音xuán yá lè mǎ
注音ㄒㄨㄢˊ 一ㄚˊ ㄌㄜˋ ㄇㄚˇ

繁体懸崕勒馬

近义词临崖勒马
反义词执迷不悟
悬崖勒马

意思解释

基本解释在高高的山崖边上勒住马。比喻到了危险的边缘及时清醒回头。勒:收住缰绳。

出处元 郑德辉《智勇定齐》:“呀,你如今船到江心补漏迟,抵多少临崖勒马才收骑。”

例子您铸成大错在前,已经对不起天地祖宗,赶快悬崖勒马吧!(华而实《汉衣冠》三)

基础信息

拼音xuán yá lè mǎ

注音ㄒㄨㄢˊ 一ㄚˊ ㄌㄜˋ ㄇㄚˇ

繁体懸崕勒馬

正音“勒”,不能读作“lēi”。

感情悬崖勒马是中性词。

用法偏正式;作谓语、定语、分句;用于劝诫人。

辨形“勒”,不能写作“乐”。

英语desist from doing sth. before it is too late

俄语остановиться на краю пропасти

德语das Pferd erst am Rande des Abgrundes zügeln

法语s'arrêter juste à temps(revenir de son égarement avant qu'il ne soit trop tard)

字义分解


※ 悬崖勒马的意思解释、悬崖勒马是什么意思由字词诗网提供。

相关成语


成语 解释
归心如箭 想回家的心情象射出的箭一样快。形容回家心切。
鹰击长空 谓雄鹰振翅飞翔于辽阔的天空。亦比喻有雄心壮志的人在广阔的领域中施展自己的才能。
离经辨志 读断经书文句,明察圣贤志向。
五花大绑 先用绳索套住脖子,又绕到背后反剪两臂的绑人方式。
枝对叶比 枝叶相对并列。比喻骈体文对偶句式。
穷家富路 指居家应节俭,出门则要多带盘缠,免遭困窘。
投石问路 原指夜间潜入某处前,先投以石子,看看有无反应,借以探测情况。后用以比喻进行试探。
不费吹灰之力 形容事情做起来非常容易,不花一点力气。
不卑不亢 卑:自卑;亢:高傲。既不自卑;也不高傲。也作“不亢不卑”。
万里长城 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。
暴取豪夺 豪:强横。用暴力劫夺。
鸿儒硕学 鸿儒:大儒;硕学:有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。