yánguòqíshí

言过其实

拼音yán guò qí shí

注音一ㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ㄑ一ˊ ㄕˊ

繁体言過其實

意思解释

基本解释言：语言；过：超过；越过；实：实际。原指言语不实；超过自己的实际能力。现多指说话说得过分夸张、不符合实际。

出处晋陈寿《三国志蜀志马良传》：“马谡言过其实，不可大用，君其察之！”

例子柳青《创业史》第一部第21章：“他被梁大老汉言过其实的话吓唬住了。”

拼音yán guò qí shí

注音一ㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ㄑ一ˊ ㄕˊ

繁体言過其實

正音“其”，不能读作“qī”。

感情言过其实是贬义词。

用法主谓式；作谓语、定语；含贬义。

辨形“实”，不能写作“拾”。

辨析言过其实和“夸大其词”；都有“说的话和实际情况不符合”的意思。但言过其实偏重在言语过分、浮夸；还常用来表示人的性格；“夸大其词”偏重在夸大。

谜语夸口

英语overshoot the truth

俄语говорить с преувеличениями（сильно преувеличивать）

日语話(はなし)が実際(じっさい)よりも大(おお)げさである

德语seine Worte übersteigern seine Fǎhigkeit（einen Sachverhalt aufbauschen）

法语exagérer（amplifier）

yán言 guò guo guō过 qí jī其 shí实

※ 言过其实的意思解释、言过其实是什么意思由字词诗网提供。

成语	解释
俯拾即是	俯：低头；弯腰；即：就。一弯腰就可捡得；到处都是。形容为数很多；极容易得到。
反唇相稽	反唇：回嘴；顶嘴；稽：争论；计较。受到指责不服气；抓住对方话把；反过来责问对方。
断断续续	不连续的，具有无条理的和不连贯的特性。
举善荐贤	贤：胡才能，有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。
头面人物	指在社会上有较大名声或势力的人（多含贬义）。
连编累牍	牍：古代写字的木片。形容篇幅过多，文辞长。
土木形骸	形骸：指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目，不加修饰。
十羊九牧	十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少，赋税剥削很重。也比喻使令不一，无所适从。
囚首垢面	象监狱里的犯人，好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。
本末倒置	本：树根；比喻事物的根本；末：树梢；比喻事物的枝节；置：放置。形容把主要的和次要的；重要的和不重要的；本质的和非本质的弄颠倒了。
吴下阿蒙	吴下：现江苏长江以南；阿蒙：指吕蒙。居处吴下一隅的吕蒙。比喻人学识尚浅。
婆婆妈妈	形容人动作琐细，言语罗唆。也形容人感情脆弱。