yānxiāoyúnsàn

烟消云散

拼音yān xiāo yún sàn

注音一ㄢㄒ一ㄠㄩㄣˊ ㄙㄢˋ

繁体煙消雲散

反义词

意思解释

基本解释消：消失；散：散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。

出处元张养浩《天净沙》曲：“烟消云散，一杯谁共歌欢。”

例子他的兴致被突然传来的坏消息吹得烟消云散。

拼音yān xiāo yún sàn

注音一ㄢㄒ一ㄠㄩㄣˊ ㄙㄢˋ

繁体煙消雲散

正音“散”，不能读作“sǎn”。

感情烟消云散是中性词。

用法联合式；作谓语、定语、补语；用于事物或情绪。

辨形“消”，不能写作“肖”。

辨析烟消云散和“风流云散”都有“分散”的含义。但“风流云散”指的是“流动”、“分散”；指人；一般不指事情；烟消云散指的是“消失”、“散失”；一般不指人；多形容事物或人的情绪；只在特定的情况下才形容人。

英语disappear in a flash

俄语рассеяться как дым

日语雲(くも)やかすみのように消(き)える

德语der Rauch hat sich verzogen,die Wolken sind verflogen--in Rauch aufgehen

法语s'évaporer comme une fumée,se dissiper comme un nuage

yān烟 xiāo消 yún云 sàn sǎn散

※ 烟消云散的意思解释、烟消云散是什么意思由字词诗网提供。

成语	解释
一本正经	正经：庄重；正派。形容态度规矩而庄重。
踏破芒鞋没觅处，得来全不费工夫	到处寻找都没找到，却由偶然的机会轻易得到了。
奇花异草	罕见的奇异的花草。比喻美好或稀少的东西。
径情直遂	径情：任意、随心；遂：成功地满足心愿。随着自己的意愿；顺利地达到目的；获得成功。
惨不忍睹	睹：看。情景凄惨；使人不忍看下去。
亦复如是	复：又，再。也是这样。
零光片羽	比喻珍贵事物的一小部分。
奇才异能	奇：少见的；异：特别的。指特殊的才智和能力。
拂袖而去	拂袖：甩袖子；表示生气。一甩袖子就走了。形容因言语不合很生气。
当机立断	面临紧急关头；毫不犹豫地作出决断。当：面临；断：决断。
惊心动魄	原指作品文辞优美；使人感受极深；震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。
倒悬之危	倒悬：象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。