首页成语词典一帆风顺的意思
fánfēngshùn

一帆风顺

拼音yī fán fēng shùn
注音一 ㄈㄢˊ ㄈㄥ ㄕㄨㄣˋ

繁体一帆風順

一帆风顺

意思解释

基本解释船满帆;一路顺风行驶。比喻境遇非常顺利;没有任何阻碍、挫折。

出处唐 孟郊《送崔爽之湖南》:“定知一日帆,使得千里风。”

例子栉霜沐露多劳顿,喜借得一帆风顺。(清 李渔《怜香伴 蹴居》)

基础信息

拼音yī fán fēng shùn

注音一 ㄈㄢˊ ㄈㄥ ㄕㄨㄣˋ

繁体一帆風順

正音“一”,不能读作“yì”。

感情一帆风顺是褒义词。

用法紧缩式;作谓语、定语、宾语;含褒义。

辨形“帆”,不能写作“翻”。

谜语下水行舟;轻舟已过万重山

英语be roses all the way(with good innings; all smooth sailling; sail with the wind)

俄语ни сучкá ни задоринки(благополучно)

日语順風満帆(じゅんぷうまんぱん)

德语günstigen Wind haben(alles geht glatt)

法语avoir le vent en poupe(aller comme sur des roulettes)

字义分解


※ 一帆风顺的意思解释、一帆风顺是什么意思由字词诗网提供。

相关成语


成语 解释
血气方刚 形容年轻人精力正旺盛。血气:指精力;方:正;刚:旺盛。
旁敲侧击 侧:旁边;击:敲打。在旁边敲打。比喻说话作文隐晦曲折;不直接把意思表达出来。
老马识途 识:认得;途:路。老马能认识走过的道路。比喻年纪大的人;富有经验。
齐头并进 几支队伍并行前进。也指几个事情同时展开。
乌合之众 合:聚合;众;许多人。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。
损人不利己 损害别人对自己也没有好处。
活蹦乱跳 欢蹦乱跳。
视微知着 看到细微迹象,就能知道它的发展趋势。
春山如笑 形容春天的山色明媚。
三长两短 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。
饮水思源 喝水时想到水源。比喻不忘本。
倒悬之危 倒悬:象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。