火上加油
词语解释
火上加油[ huǒ shàng jiā yóu ]
⒈ 比喻增加人的愤怒或使事态更加严重。也说“火上浇油”
例这个国家情况很槽,火上加油的是它又成了牺牲品。
英to hasten; add fuel over the fire;
引证解释
⒈ 见“火上浇油”。
国语辞典
火上加油[ huǒ shàng jiā yóu ]
⒈ 比喻使事态更加扩张或恶化。。也作「火上添油」、「火上浇油」。
引《官场现形记·第五回》:「三荷包也不睬他,把他气得越发火上加油了」
近推波助澜
反如汤沃雪
英语to add oil to the fire (idiom); fig. to aggravate a situation, to enrage people and make matters worse
德语Öl ins Feuer gießen (V)
法语(expr. idiom.) jeter, mettre ou verser de l'huile sur le feu, aggraver la situation, envenimer le conflit
最近近义词查询:
随心所欲的近义词(suí xīn suǒ yù)
卷土重来的近义词(juǎn tǔ chóng lái)
落后的近义词(luò hòu)
检验的近义词(jiǎn yàn)
违反的近义词(wéi fǎn)
凑合的近义词(còu hé)
瞠目结舌的近义词(chēng mù jié shé)
认可的近义词(rèn kě)
聆听的近义词(líng tīng)
种种的近义词(zhǒng zhǒng)
大量的近义词(dà liàng)
口气的近义词(kǒu qì)
隐居的近义词(yǐn jū)
光泽的近义词(guāng zé)
感染的近义词(gǎn rǎn)
不妨的近义词(bù fáng)
奬励的近义词(jiǎng lì)
感谢的近义词(gǎn xiè)
及格的近义词(jí gé)
航线的近义词(háng xiàn)
除去的近义词(chú qù)
鬼鬼祟祟的近义词(guǐ guǐ suì suì)
征战的近义词(zhēng zhàn)
推断的近义词(tuī duàn)
尽力的近义词(jìn lì)
更多词语近义词查询